A fenntarthat\u00f3s\u00e1g vagy fenntarthat\u00f3 fejl\u0151d\u00e9s, amelyek az ut\u00f3bbi \u00e9vekben divatos szavakk\u00e1 v\u00e1ltak, \u00e1tfog\u00f3 megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelnek meg a v\u00e1llalatokt\u00f3l, amely a gazdas\u00e1gi fejl\u0151d\u00e9s mellett a k\u00f6rnyezeti szempontokat is figyelembe veszi.<\/p>\n
1987-ben az ENSZ Brundtland-bizotts\u00e1ga a fenntarthat\u00f3s\u00e1got a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen hat\u00e1rozta meg: „a jelen sz\u00fcks\u00e9gleteinek kiel\u00e9g\u00edt\u00e9se an\u00e9lk\u00fcl, hogy vesz\u00e9lyeztetn\u00e9 a j\u00f6v\u0151 nemzed\u00e9kek k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t saj\u00e1t sz\u00fcks\u00e9gleteik kiel\u00e9g\u00edt\u00e9s\u00e9re”. Tavaly, k\u00f6zel 35 \u00e9v t\u00e1rsadalmi-gazdas\u00e1gi fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek eredm\u00e9nyek\u00e9nt az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g elfogadta a v\u00e1llalati fenntarthat\u00f3s\u00e1gi \u00e1tvil\u00e1g\u00edt\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelvjavaslatot, amely egy olyan jogszab\u00e1lyi keretet jelent, amely biztos\u00edtja, hogy a v\u00e1llalatok \u00e9rt\u00e9kl\u00e1ncuk ment\u00e9n felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llaljanak az emberi jogok \u00e9s a k\u00f6rnyezetv\u00e9delem megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9\u00e9rt.<\/p>\n
Az ir\u00e1nyelv m\u00e1s, az ell\u00e1t\u00e1si l\u00e1nc ESG (k\u00f6rnyezeti, t\u00e1rsadalmi \u00e9s ir\u00e1ny\u00edt\u00e1si) k\u00e9rd\u00e9sekre \u00f6sszpontos\u00edt\u00f3 szab\u00e1lyoz\u00e1sokra \u00e9p\u00fcl, \u00e9s k\u00f6lcs\u00f6nhat\u00e1sban \u00e1ll azokkal, mint p\u00e9ld\u00e1ul az SFDR (az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00faj, a fenntarthat\u00f3 finansz\u00edroz\u00e1s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 rendelete), a v\u00e1llalati fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9st\u00e9telr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelv (CSRD) \u00e9s a n\u00e9met ell\u00e1t\u00e1si l\u00e1ncr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny.<\/p>\n
Az \u00e1tvil\u00e1g\u00edt\u00e1si ir\u00e1nyelv szab\u00e1lyai az uni\u00f3s nagyv\u00e1llalatokra \u00e9s az EU-ban tev\u00e9kenyked\u0151 nem uni\u00f3s v\u00e1llalatokra vonatkoznak. A Bizotts\u00e1g javasolja, hogy az ir\u00e1nyelv a k\u00f6vetkez\u0151kre legyen alkalmazand\u00f3:<\/p>\n
Meg kell jegyezni, hogy b\u00e1r a kis- \u00e9s k\u00f6z\u00e9pv\u00e1llalkoz\u00e1sok nem tartoznak k\u00f6zvetlen\u00fcl az uni\u00f3s CSDD hat\u00e1lya al\u00e1, k\u00f6zvetve m\u00e9gis \u00e9rintettek, mivel a nagyobb, a hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 v\u00e1llalatok besz\u00e1ll\u00edt\u00f3ik\u00e9nt nekik is meg kell felelni\u00fck az \u00faj ir\u00e1nyelvnek.<\/p>\n
A javasolt ir\u00e1nyelv v\u00e9grehajt\u00e1sa tag\u00e1llami szinten t\u00f6rt\u00e9nne, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ez a k\u00e9t v\u00e9grehajt\u00e1si eszk\u00f6z lenne fontos a hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra:<\/p>\n
Az uni\u00f3s CSDD-nek val\u00f3 megfelel\u00e9s elmulaszt\u00e1sa szankci\u00f3kat von maga ut\u00e1n: az (uni\u00f3s tag\u00e1llamok \u00e1ltal kijel\u00f6lt) illet\u00e9kes szab\u00e1lyoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g szankci\u00f3kat szabhat ki, bele\u00e9rtve a p\u00e9nzb\u00edrs\u00e1gokat \u00e9s a megfelel\u00e9si utas\u00edt\u00e1sokat. Ezen t\u00falmen\u0151en a CSDD-k\u00f6telezetts\u00e9gek be nem tart\u00e1s\u00e1nak b\u00e1rmely \u00e1ldozata jogosult lesz k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelni az ebb\u0151l ered\u0151 k\u00e1rok\u00e9rt.<\/p>\n
A CSDD-t az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g 2022 febru\u00e1rj\u00e1ban javasolta, \u00e9s jelenleg az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 jogalkot\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s\u00e1n halad kereszt\u00fcl.<\/p>\n
Az Eur\u00f3pai Tan\u00e1cs 2022 december\u00e9ben v\u00e9gleges\u00edtette \u00e1ll\u00e1spontj\u00e1t, jelent\u0151sen m\u00f3dos\u00edtva a bizotts\u00e1gi javaslat hat\u00e1ly\u00e1t, \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 b\u00fcntet\u0151 jelleg\u0171 megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st javasolva a v\u00e9grehajt\u00e1si int\u00e9zked\u00e9sek tekintet\u00e9ben. A Tan\u00e1cs sz\u00f6vege bevezetett egy fokozatos megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st a szab\u00e1lyok alkalmaz\u00e1sa tekintet\u00e9ben. A szab\u00e1lyok el\u0151sz\u00f6r az 1000 f\u0151n\u00e9l t\u00f6bb alkalmazottat foglalkoztat\u00f3 \u00e9s 300 milli\u00f3 eur\u00f3s nett\u00f3 vil\u00e1gpiaci forgalmat bonyol\u00edt\u00f3 nagyon nagyv\u00e1llalatokra, illetve az EU-ban 300 milli\u00f3 eur\u00f3s nett\u00f3 forgalmat bonyol\u00edt\u00f3 nem uni\u00f3s v\u00e1llalatokra vonatkozn\u00e1nak, de csak az ir\u00e1nyelv hat\u00e1lybal\u00e9p\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 3 \u00e9v eltelt\u00e9vel.<\/p>\n
A Bizotts\u00e1g eredeti javaslat\u00e1nak az igazgat\u00f3i gondoss\u00e1gi k\u00f6telezetts\u00e9g hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 kell\u0151 gondoss\u00e1gra vonatkoz\u00f3 egyes r\u00e9szeit t\u00f6r\u00f6lt\u00e9k a Tan\u00e1cs tervezet\u00e9b\u0151l, amely lesz\u0171k\u00edtette a CSDD hat\u00e1ly\u00e1t, pontos\u00edtotta a polg\u00e1ri jogi felel\u0151ss\u00e9g felt\u00e9teleit, \u00e9s enyh\u00e9bb megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st javasolt.<\/p>\n
A Tan\u00e1cs sz\u00f6vege meger\u0151s\u00edti a kock\u00e1zatalap\u00fa megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st \u00e9s a k\u00e1ros hat\u00e1sok rangsorol\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyokat is annak biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a v\u00e1llalatok teljes\u00edts\u00e9k \u00e1tvil\u00e1g\u00edt\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9geiket \u00e9s megfeleljenek az \u00faj ir\u00e1nyelvnek<\/p>\n
Az Ir\u00e1nyelv minden val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9g szerint legkor\u00e1bban is 2025-ben l\u00e9phet hat\u00e1lyba, azonban a v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rdemes lehet megtenni az els\u0151 l\u00e9p\u00e9seket, hogy megfeleljenek az Ir\u00e1nyelv \u00e1ltal meghat\u00e1rozott k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek. Az Ir\u00e1nyelv \u00e9rdek\u00e9ben tett felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s keret\u00e9ben javasolt a v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra, hogy:<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mir\u0151l van sz\u00f3? A fenntarthat\u00f3s\u00e1g vagy fenntarthat\u00f3 fejl\u0151d\u00e9s, amelyek az ut\u00f3bbi \u00e9vekben divatos szavakk\u00e1 v\u00e1ltak, \u00e1tfog\u00f3 megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st k\u00f6vetelnek meg a v\u00e1llalatokt\u00f3l, amely a gazdas\u00e1gi fejl\u0151d\u00e9s mellett a k\u00f6rnyezeti szempontokat is figyelembe veszi. 1987-ben az ENSZ Brundtland-bizotts\u00e1ga a fenntarthat\u00f3s\u00e1got a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen hat\u00e1rozta meg: „a jelen sz\u00fcks\u00e9gleteinek kiel\u00e9g\u00edt\u00e9se an\u00e9lk\u00fcl, hogy vesz\u00e9lyeztetn\u00e9 a j\u00f6v\u0151 nemzed\u00e9kek k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t saj\u00e1t sz\u00fcks\u00e9gleteik… <\/p>\n